Friday, May 22, 2009

Llamamiento a la movilización general en Internet

Dentro de unos días, o semanas (la fecha la fijaremos entre todos), lanzaremos en la Web una movilización general. Esta movilización general se dirige a todos los blogueros e internautas cubanos y no cubanos que desean ver al pueblo de Cuba libre, disfrutando sus derechos inalienables.
El objetivo es desencadenar una acción común en toda la Web. Durante todo el mismo día, un día entero, todos los blogs y webs de cubanos y no cubanos presentes en esta manifestación, dejaremos abiertos nuestros blogs, o webs, con la misma página de inicio y una idéntica reclamación.

Haremos en nombre del pueblo cubano, al gobierno de la Isla, tres legítimas reivindicaciones:

-Libertad de todos los prisioneros políticos.

-Libertad para entrar y salir del país.

-Libertad de acceso a Internet.

Debemos emprender un enorme trabajo en común, y podemos hacerlo. Estamos en la obligación urgente, en este momento decisivo, de comprender cuál es la labor a realizar. Todo depende de nosotros, de nuestra lucidez, de nuestra capacidad para ponernos en movimiento y actuar con determinación. Podemos seguir envejeciendo, esperando, o hacer uso de todas las posibilidades. Podemos trazar las pautas de una nueva creatividad, luchar en todos los frentes o continuar con las mismas charlas confusas, inútiles, vacías. Necesitamos una rebelión contra el régimen castrista, pero también necesitamos rebelarnos contra nuestra pereza, nuestra inercia, nuestra flojera para afirmar los reclamos legítimos de un pueblo.Vamos a poner en movimiento, todos unidos y con determinación, el mensaje de un pueblo ansioso de libertad.

Reclamaremos en toda la Web, al régimen cubano, los derechos de los cubanos y la libertad de los presos políticos. Será el día de Cuba. Que nadie se sustraiga a esta responsabilidad. Contamos con el apoyo, con las ideas y la creatividad de todos, para todos hacer de esta movilización un éxito.


Aquí tienes un avance, pá que el esfuerzo te sea leve!

Appeal to a general mobilization on the Internet.

Within a few days or weeks (the time between the post) we will launch on the Web a general mobilization. This general mobilization is directed to all bloggers and Internet users Cubans and non-Cuban who want to see the people of Cuba free, enjoying their inalienable rights.

The goal is a common trigger across the Web. Throughout the day, all day, all the blogs and websites of Cubans and no Cubans present at this demonstration, we will open our blogs, or websites with the same home page and an identical claim.

We will make on behalf of the Cuban people,, three legitimate claims to the government of the island:

1. Freedom for all political prisoners.

2. Freedom to enter and leave the country.

3. Freedom of access to the Internet.

We must launch a huge work in common, and we can do it. We are urgently required, in this moment, to understand what is the work to be done. Everything depends on US, our wisdom, our ability to get in motion and act decisively. We can continue to age, waiting, or start to make use of all our possibilities. We can trace the patterns of a new creativity, to fight on all fronts or continue talks with the same confusing, useless, emptyness. We need a revolt against the Castro regime, but we also need to rebel against our laziness, our inertia, our laziness to affirm the legitimate claims of a entire people. We will put in motion, and all united with determination, the message of a people longing for freedom.

We will claim the entire web, to the Cuban regime, the rights of the Cuban people and the release of all political prisoners. Is the day of Cuba. Lets nobody be taken from this responsibility. We have the support, ideas and creativity of all, all for making this mobilization a success.


Fuente: blogsconbandera.blog...

A continuación, la declaración en forma de carta que próximamente habilitaremos en varios blogs, diseñados únicamente para recoger firmas por la libertad de expresión en Cuba. Mientras se habilitan los referidos blogs, seguimos acumulando firmas en este post. ...

No comments: