Los libros que lleva y trae el viento: Great houses of Habana, de Hermes Mallea

Los libros que lleva y trae el viento: Para Além da Tragédia: África e Brasil sob olhar literário, de Denilson Lima Santos (Brasil)

El libro presenta ensayos literarios desde dos perspectivas. Primero un diálogo con la literatura africana, en este caso la de Guinea Bissau, realizando un análisis de la obre de Abdulai Silá, A última Tragédia, realizando un estudio tanto desde la historia como desde la literatura. Luego se presenta al escritor negro de Bahía (Brasil), Aloísio Resende, que en la década del 30 del siglo XX escribía en la prensa local una estética poética basada en el Candomblé.

Los libros que lleva y trae el viento: Escombros del alma, de Odette Alonso

Odette Alonso. Escombros del alma.  Edición y portada Margarita García Alonso. Bubok, Editions Hoy no he visto el paraíso, 2011 (digital e impreso).

El lirismo de la poesía de la santiaguera-mexicana Odette Alonso evidente, por  ejemplo, en el poema "Fantasma", indica su conección con una profunda vena de la poesía cubana que la muestran al lado de otros atormentados de nuestra condición insular como: Julián del Casal, José Lezama Lima y Dulce María Loynaz. Kevin Sedeño Guillén.

Fantasma

Soy un fantasma.

Los que hablan de mí

no me conocen

los que extienden su mirada hacia mi orilla

saben

de antemano

que no me encontrarán.

Yo viví en una isla

respiré el salobre viento de las tardes

puse mis manos sobre sus ojos al dormir

besé su boca.

Yo viví en una isla que se hundió para siempre.

Desde entonces

en tierra firme

soy un fantasma.

    Odette Alonso

Odette Alonso. Nació en Santiago de Cuba y radica en la ciudad de México desde 1992. Es poeta y narradora. Su obra ha sido incluida en varias antologías, revistas y publicaciones culturales de Cuba, México, España, Estados Unidos y Canadá. Es editora de la Antología de la poesía cubana del exilio (Valencia, Aduana Vieja, 2011). Su cuaderno Insomnios en la noche del espejo obtuvo en México el Premio Internacional de Poesía “Nicolás Guillén” 1999. Ha publicado, además, la colección de relatos Con la boca abierta (Madrid, Odisea, 2006), la novela Espejo de tres cuerpos (México, Quimera Ediciones, 2009) y los poemarios Enigma de la sed (1989), Historias para el desayuno (1989), Palabra del que vuelve (1996), Linternas (1998), Visiones (2000), Diario del caminante (2003), Cuando la lluvia cesa (2003) y El levísimo ruido de sus pasos (2005). Autora de los blogs Parque del Ajedrez y Sáficas.

Foto de Odette Alonso por Ena Lapitu Colombié, tomada de: Editions Hoy no he visto el paraiso.

Los libros que lleva y trae el viento: Poéticas de lo criollo: la transformación del concepto "criollo" en las letras hispanoamericanas

Los libros que lleva y trae el viento: Biblioteca Bicentenario

Los libros que lleva y trae el viento: Las vanguardias en Puerto Rico

Amarilis Carrero Peña y Carmen M. Rivera Villegas (editoras). Las vanguardias en Puerto Rico. Madrid: Ediciones de La Discreta, 2009. 458 páginas. ISBN 978-84-96322-35-6.

Este libro, editado con una ayuda del Recinto Universitario de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico, surge ante la necesidad de proponer nuevas lecturas en torno al tema de las vanguardias en Puerto Rico. Nos planteamos como objetivo principal convocar y propiciar un diálogo crítico, que consideramos imperioso frente a la escasez de referencias actuales sobre el tema. Celebramos en conjunto el logro alcanzado: un muestrario que desvela la diversidad de lecturas en torno a una época y una poética que marcó, con la elocuencia de sus contradicciones, el fenómeno de lo moderno. Los trabajos aquí reunidos ponen al descubierto respuestas olvidadas e insospechadas frente a los quiebres primerizos de la modernidad puertorriqueña del siglo XX.

Tomado de: La Discreta. com.

Los libros que lleva y trae el viento

Graciela Maglia. De la machina imperial a la vereda tropical: poesia, identidad y nación en el Caribe afrohispano. Bogotá: Editorial Javeriana, 2009. (Colección Estudios Literarios). ISBN: 978-958-716-247-9.

"De la machina imperial a la vereda tropical recoge la tesis doctoral de Graciela Maglia, centrada en el análisis del contrapunto entre la poesía del Caribe continental (Colombia) y la poesía del Caribe insular (Cuba, Puerto Rico, República Dominicana) en lengua española.

Este estudio hace parte de una necesaria relectura del Caribe desde una deconstrucción de la versión orientalista colonial. El rescate de estas estéticas de resistencia, de los anaqueles estereotipados del discurso folklórico y su inclusión como nuevo corpus en el canon literario latinoamericano, constituye una tarea impostergable, además de una aventura del sentido, que puede oxigenar el aire enrarecido de las instituciones literarias con el aliento de las poéticas híbridas, comunitarias, fronterizas e intersticiales del Caribe".

El libro fue presentado el pasado 26 de mayo en el Auditorio Jaime Hoyos, S. J., Edf. Manuel Briceño, S. J., (sótano), de la Pontificia Universidad Javeriana (Bogotá). La presentación estuvo a cargo del Dr. Jerome Branche (Universidad de Pittsburgh), la Dra. Sarah de Mojica (Instituto Pensar) y la Dra. Carmen Millán (Instituto Pensar).

GRACIELA MAGLIA. Es Doctora en Literatura de Paris IV, Sorbona, Francia. Maestra en Literatura (DEA) Universidad Paul Valéry de Montpellier, Francia. Magíster en Literatura y Lingüística Hispanoamericana, Instituto Caro y Cuervo de Colombia. Estudios de Especialización en Literaturas Clásicas, Universidad Nacional del Sur de Argentina. Fullbright Scholar in Residence, Holyoke Community College, Massachussets, USA. Actualmente es directora de la Maestría en Literatura de la Pontificia Universidad Javeriana y profesora del mismo Departamento. Es autora de los libros: De la nostalgia demorada de la tierra al destierro a-moroso de la nostalgia (2003) y Sintaxis de la decisión trágica: Sófocles, Ayax: una lectura semiológica (2005).

Los libros que lleva y trae el viento