Revistiendo revistas: Discursos/prácticas. Revista de literaturas latinoamericanas

Discursos prácticas. Revista de literaturas latinoamericanas

Revistiendo revistas: Meridional. Revista chilena de estudios latinoamericanos

Revista Meridional. Convocatoria

Los sueños muertos de don Ínsula

Palabras del deseo: El discurso colonial

El discurso colonial

Catherine Poupeney Hart y Albino Chacón (eds.)

Continente.

Año: 2002

Págs.: 358

ISBN: 9977-65-233-3

Recopilación de importantes estudios, de índole multidisciplinaria e integral sobre las prácticas culturales relacionadas con los procesos de construcción de la identidad colectiva, durante el período colonial americano. Constituye un valioso aporte al conocimiento, desde la contemporaneidad, del desarrollo cultural e intercultural del continente.

Palabras del deseo: La formación de la cultura virreinal. Vol. III: El siglo XVIII

Kohut, Karl; Rose, Sonia V. (eds.)
La formación de la cultura virreinal. Vol III: El siglo XVIII.
Madrid / Frankfurt, 2006, Iberoamericana / Vervuert, 590 p.
Textos y Estudios Coloniales y de la Independencia, 13
ISBN: 9788484892557
Conjunto de estudios que analizan los cambios en la estructura de la cultura colonial derivados de las reformas borbónicas. Entre ellos, la resistencia a tales cambios, las identidades étnicas, y el apogeo de la cultura criolla. Índice Introducción 7 1 Planteamientos generales Horst Pietschmann: Discursos y reformas dieciochescas en el mundo ibérico 17 Edberto Óscar Acevedo: Fuerzas históricas y opciones político-culturales en la Hispanoamérica del siglo XVIII 43 Dieter Janik: Ilustración y Neoclasicismo en Hispanoamérica: reflexiones sobre su interrelación 59 Karl Kohut: Clavijero y las disputas sobre el Nuevo Mundo en Europa y América 67 2 Ilustración y ciencias naturales: las expediciones Antonio González Bueno: Plantas y luces: la Botánica de la Ilustración en la América Hispana 107 Jean-Pierre Clément: La expedición botánica al Perú de Ruiz, Pavón y Dombey (1777-1788), parangón de la Ciencia ilustrada 129 Miguel Ángel Puig-Samper y Sandra Rebok: Alejandro de Humboldt, las expediciones científicas españolas y la formación de las elites americanas 161 3 Ilustración y reformismo: las elites criollas Émile Dairon: La primera flor de lis en los Andes: las exequias de Luis I en Santa Fe de Bogotá 185 Carlos M. Gálvez-Peña: ¿Dios y el Rey? La prédica jesuita y la Corona en el Perú del siglo XVIII 205 Peer Schmidt: Contra „la falsa filosofía“: la Contra-Ilustración y la crítica al reformismo borbónico en la Nueva España 231 Hans-Joachim König: La rebelión de los Comuneros de Nueva Granada en 1780/81 y la formación de un orgullo neogranadino 255 4 La consolidación de las culturas regionales Elke Ruhnau: Los Códices Techialoyan del México Central. Un género de documentos indígenas y su papel legal en la época colonial tardía. 275 Dietrich Briesemeister: La Historia da America Portugueza (1730) de Sebastião da Rocha Pita 293 Catherine Poupeney Hart: Tierra e historia, del Mercurio Peruano a la Gazeta de Guatemala 307 María Soledad Barbón: „No hay aquí gente noble sino que todos son unos“: raza, vestimenta y orden colonial en el discurso sobre las castas peruanas a finales del siglo XVIII 319 5 Transmisión y perpetuación de ideas y modelos Carlos Alberto González Sánchez: Libros europeos en las Indias del siglo XVIII: una aproximación desde el tráfico taransatlántico 337 María Cristina Torales Pacheco: Los comerciantes, piezas clave de la Ilustración novohispana 367 Fernando Jumar: Los rioplatenses, el Río de la Plata y el poder central en el siglo XVIII. Hombres de Antiguo Régimen en lucha contra la modernidad 387 Alfredo Eduardo Fraschini: Vigencia de la cultura clásica en la producción literaria de la Argentina colonial (siglo XVIII) 417 6 La República de las letras y los proyectos políticos Sonia V. Rose: Un poema para un rey: el Telémaco españolizado de Bermúdez de la Torre 437 José Antonio Mazzotti: La „Aprobación“ de Pedro Bermúdez a la Lima fundada: un microcosmos limense 471 João Adolfo Hansen: Ilustração católica, pastoral árcade & civilização 487 Ivan Teixeira: O Uruguay e a poética cultural do mecenato pombalino 521 Renán Silva: Del mecenazgo al vacío. Los Ilustrados de Nueva Granada como intelectuales modernos 535 Sobre los autores 559 Índice onomástico 567

The Eighteenth-Century Interdisciplinary Salon

The Eighteenth-Century Interdisciplinary Salon is housed in the Department of Romance Languages and Literatures at Washington University in St. Louis. It is comprised of scholars from all four major academic institutions in the area, including Washington University, Saint Louis University, Webster University, and the University of Missouri at St. Louis. Our members hail from a wide variety of departments, including Italian, French, Spanish, German, English, History, Philosophy, Art History, and Music. The Salon meets on a monthly basis throughout the academic year to exchange faculty works in progress and its participants have an active research and publication record...

Illuminating Cuban Literature

By Judy H. Watts

When Sklodowska began her study of Cuban literature at Washington University in the early 1980s, her research focus was unusual: the nonfictional testimonio—an authentic first-person narrative by a witness to events that typically are traumatic, such as war or imprisonment. Traditionally, a professional writer transcribes and edits the accounts to achieve literary depth and aesthetic originality—capturing the complex historical, physical, and emotional nuances of lives that will inform, comfort, and inspire. An example is The Autobiography of a Runaway Slave, by the Cuban poet and anthropologist Miguel Barnet, the first writer to define testimonial narrative in Latin America. Cuba and the testimonio were the subjects of Sklodowska's dissertation, written under the direction of John Garganigo, professor of Spanish. Says Garganigo, who enjoys pointing out that his student has become his boss: "Elzbieta's dissertation was the finest of all my students. She is an extraordinary scholar—and has received numerous awards for her work."...

Reseña en Revista de Crítica Literaria Latinoamericana (RCLL)

2009 Año XXXV, Nº 70. Lima-Hanover, Número 70 (2º semestre de 2009)

SECCIÓN MONOGRÁFICA

LOS 400 AÑOS DE LOS COMENTARIOS REALES

7 José Antonio Mazzotti
Presentación.

11 Mercedes López-Baralt
El Inca Garcilaso: de la traducción de culturas al arte de bregar andino.

27 Mabel Moraña
Buscando al Inca desde nuevos debates.

39 Paul Firbas
La momia del Inca: cuerpo y palabra en los Comentarios reales.

63 Elena Romiti Vinelli
Cruce cognitivo y traducción en los Comentarios reales del Inca Garcilaso de la Vega.

83 Esperanza López Parada
Un relato mestizo del Inca Garcilaso: el caso transculturado del español pobre y la coca.

101 Kim Beauchesne
Comentarios irreales: el Diario del Inca Garcilaso de Francisco Carrillo Espejo (1996) y la reinvención contemporánea de un ícono nacional.

125 Enrique Cortez
La ficción garcilasista: El Inca Garcilaso de la Vega en la narrativa peruana.

SECCIÓN MISCELÁNICA

151 Marcos Antonio Figueroa Zúñiga
"La relación del Jesuita Anónimo": El empleo del quipu como estrategia de verosimilitud y
sus reales propósitos.

165 Catherine Poupeney Hart
Hacia una cartografía ideológica de la Ilustración americana: los pliegues de la escritura en el Mercurio Peruano.

183 Daniel Mesa Gancedo
Nacionalismo y excepción cultural en el proyecto historiográfico de Ricardo Rojas.

211 Maristela Verástegui
Mediaciones fallidas: "lost in translation" en Oficio de tinieblas.

231 Ana Del Sarto
Danzas nocturnas: el conjuro.

NOTAS

251 Tomás G. Escajadillo
Rumi, ¿existió alguna vez?

257 M. Cecilia Hwangpo
El compadre: un tipo porteño liminal y espacial.

RESEÑAS

275 John Beverley. Essays on the Literary Baroque in Spain and Spanish America.
Lisa Voigt.

277 Adriana Rodríguez Pérsico. Relatos de época. Una cartografía de América Latina (1880-1920). Isabel Quintana.

283 Pablo Brescia y Evelia Romano, editores. El ojo en el caleidoscopio: las colecciones de textos integrados en la literatura latinoamericana.
Oswaldo Estrada.

285 Mauro Mamami Macedo. Poéticas Andinas. Puno.
Nécker Salazar Mejía.

292 Mariela Dreyfus. Soberanía y transgresión: César Moro.
Yolanda Westphalen.

295 Juan Duchesne-Winter. Del príncipe moderno al señor barroco: la república de la amistad en Paradiso de Lezama Lima.
Kevin Sedeño Guillén.

297 Juan Carlos Ubilluz, Alexandra Hibbet y Víctor Vich. Contra el sueño de los justos: la literatura peruana ante la violencia política.
Santiago López Maguiña.

305 Camilo Fernández Cozman. Mito, cuerpo y modernidad en la poesía de José Watanabe. Selenco Vega Jácome.

Copyright © 2010 Latinoamericana Editores y Tufts University

Test of English for Foreing Language Speakers

Only 1 test is preferred by 4 out of 5 admission officers

You made the right choice by taking the TOEFL® Test. When your friends ask about what test to take to study abroad, you can now tell them that in our recent survey of admissions officers, of those who stated a preference, 4 out of 5 prefer the TOEFL Test over other tests* because it:

• does the best job of assessing your English-language proficiency
• provides more accurate scores so admissions officers can make better decisions
• is more available and accessible to test takers worldwide

Help your friends make the right choice about what test to take. Share our brand new video, The TOEFL Test Advantage, and invite them to learn more about the TOEFL Test at www.toeflgoanywhere.org.
* Source: Survey of 263 admissions officers at U.S. universities, of which 212 accept both the TOEFL test and the IELTS™ test and 152 state a preference.
ETS TOEFL
Rosedale Road, Princeton, NJ 08541
1-609-771-7100 or 1-877-863-3546

ADVERTISEMENT
ETS — Listening. Learning. Leading.®

Privacy Policy | Unsubscribe
Copyright © 2010 by Educational Testing Service. All rights reserved. ETS, the ETS logo, LISTENING. LEARNING. LEADING. and TOEFL are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS) in the USA and other countries. All other trademarks are property of their respective owners. 14784-3

Revistiendo revistas: Educación estética. "Escribir hoy: diez reflexiones de autores latinoamericanos"

"Educación Estética es una colección de ensayos que brinda al lector acceso a la obra de destacados artistas, teóricos y críticos, así como al conocimiento y la discusión de problemas estéticos, con especial interés en los estudios literarios.

La colección compila ensayos de enfoques diversos en materia estética -provenientes de la literatura, la filosofía, la historia, entre otros,- para proporcionarle al lector un panorama de reflexiones amplio en el que convergen las ciencias humanas. Educación Estética es un proyecto editorial de egresados y estudiantes de la carrera de Estudios Literarios de la Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá.

Nuestro quinto volumen, «Escribir hoy: diez reflexiones de autores latinoamericanos», reúne ensayos de un destacado grupo de narradores, dramaturgos y poetas latinoamericanos, que tratan sobre los problemas a los que se enfrenta la escritura literaria actualmente. Estas reflexiones van desde los problemas que afronta cada género en el mercado, en la academia, ante el público, etc., pasando por la formación vital del escritor, hasta la indagación formal como parte del proceso creativo.

Cada asistente al evento recibirá un ejemplar del nuevo número de la colección. También habrá copa de vino."

Más información sobre el evento en el link.

Somos islas, somos muchas

Por Carmen Dolores Hernández

En La isla que se repite (1989), el escritor cubano Antonio Benítez Rojo creó una metáfora que intentaba caracterizar el Caribe. Al morir en el 2005, trabajaba en la ampliación de esa metáfora para que abarcara la totalidad de las islas atlánticas, no sólo las Antillas Mayores y Menores sino también las Azores, las Maderas, las Canarias, las de Cabo Verde, Bioko, Santo Tomás y Príncipe, Santa Helena y Ascensión, las Bermudas, las Bahamas, las Turcas y Caicos y las Caymanes. Todas ellas cumplieron –dentro de sus diferencias- un papel en lo que él llama la ‘máquina’ (o el sistema) de producción esclavista implantado por los europeos, sistema que precedió (e impulsó, sugiere él) la era industrial.

Benítez Rojo, Antonio: Archivo de los pueblos del mar.
Edición de Rita Molinero. San Juan: Callejón 2010, 296 p.
(En fuga. Ensayos) € 33 ISBN 9781881748687 (N°: 186809)
* Reúne nueve ensayos del escritor cubano (1931-2005).

Imagen tomada de: http://www.santa-coloma.net/

Los libros que lleva y trae el viento: Island Enclaves

McGill Queens University Press, Canada. 301pp.

From the book: 

"This book investigates the carving out of islands, and even parts thereof, as jurisdictional enclaves –by and for themselves, or by and for other powers– in the context of idiosyncratic governance. Excising, zoning, detaching, niching, outbordering, dislocating, insulating, unbundling, quarantining, or offshoring are some of the performative active verbs that can be used to describe a clutch of different initiatives that share many basic characteristics. Deliberate or serendipitous, the method would involve the endowment of a specific place with particular and closely circumscribed privileges and powers, often ratified by law. The physical and geographic boundedness and distinctiveness of islands make these spaces especially attractive, and often default candidates of choice for such a thrust of political design that presupposes its own boundedness and distinctiveness.

If one wishes to transform a place in order to endow it with the possibility of doing something different, perhaps shady, perhaps unconventional, perhaps dangerous, whether utopic or dystopic, or simply exceptional, and in any case requiring both containment and distance, then that place should be on an island, or a whole island."

Islands have a unique hold on our imagination as intriguing places where -as Thomas More and Jonathan Swift showed in their fiction- fantastic utopic or dystopic worlds are possible. Perhaps such ideas developed because we are implicitly aware of the unique political and social arrangements that can be designed when a region is so distinctly separate. Island Enclaves highlights the idiosyncratic forms of governance that occur in places that are both a part of, and apart from, national boundaries.

Examining subnational island jurisdictions such as Guantánamo Bay, Macau, Aruba, the Isle of Man, and Prince Edward Island, Godfrey Baldacchino shows how these distinct locales arrange special relationships with larger metropolitan powers. He also deals with the politics, economics, and diplomacy of islands that have been engineered as detention camps, offshore finance centres, military bases, heritage parks, or otherwise autonomous regions. More than a study of how detached regions are governed, Island Enclaves displays the ways in which these jurisdictions are pioneering some of the modern world's most creative -and shadowy- forms of sovereignty and government.

Review quotes:

"This book develops an original thesis: it argues cogently for the existence of subnational island jurisdictions as a specific set of policies that exploit the current phase of globalisation and their geographies to practice a clever use of jurisdiction."
- Paul K. Sutton, London Metropolitan University, U.K.

"This book provides a striking array of examples to illustrate 'offshoring strategies' deployed more easily by non-sovereign island territories because of their amorphous political status resulting from their relatively small and insular character, as well as their so-called autonomy between dependence and sovereignty."

- Jerome L McElroy, St Mary's College

Godfrey Baldacchino is a professor of sociology and Canada Research Chair in Island Studies at the University of Prince Edward Island.

Cátedra abierta "Narrativa caribeña contemporánea". 6 ago. - 12 nov., 2010.